Ramayana

Progress:85.1%

बुद्ध्या ह्यष्टाङ्गया युक्तं चतुर्बलसमन्वितम् | चतुर्दशगुणं मेने हनूमान्वालिनस्सुतम् || ४-५४-२

sanskrit

Hanuman thought Vali's son possessed in eight kinds of intellect, four kinds of strength and fourteen qualities (required of a king) : - [4-54-2]

english translation

buddhyA hyaSTAGgayA yuktaM caturbalasamanvitam | caturdazaguNaM mene hanUmAnvAlinassutam || 4-54-2

hk transliteration