Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/21/3

शोच्या शोचसि कं शोच्यं दीनं दीनाऽनुकम्पसे | कस्य कोवाऽनुशोच्योऽस्ति देहेऽस्मिन् बुद्बुदोपमे || ४-२१-३

sanskrit

'For whom do you grieve except for yourself? You are miserable. Who are you sympathising with? Who are you grieving for? When this body itself is like a bubble, who is worth grieving for? [4-21-3]

english translation

zocyA zocasi kaM zocyaM dInaM dInA'nukampase | kasya kovA'nuzocyo'sti dehe'smin budbudopame || 4-21-3

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/21/3

शोच्या शोचसि कं शोच्यं दीनं दीनाऽनुकम्पसे | कस्य कोवाऽनुशोच्योऽस्ति देहेऽस्मिन् बुद्बुदोपमे || ४-२१-३

sanskrit

'For whom do you grieve except for yourself? You are miserable. Who are you sympathising with? Who are you grieving for? When this body itself is like a bubble, who is worth grieving for? [4-21-3]

english translation

zocyA zocasi kaM zocyaM dInaM dInA'nukampase | kasya kovA'nuzocyo'sti dehe'smin budbudopame || 4-21-3

hk transliteration