Ramayana

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/14/1

सर्वे ते त्वरितं गत्वा किष्किन्धां वालि पालिताम् | वृक्षैरात्मानमावृत्य व्यतिष्ठन् गहने वने || ४-१४-१

sanskrit

They all at once went to Kishkinda ruled by Vali and there waited hiding behind the trees in the dense forest. [4-14-1]

english translation

sarve te tvaritaM gatvA kiSkindhAM vAli pAlitAm | vRkSairAtmAnamAvRtya vyatiSThan gahane vane || 4-14-1

hk transliteration

siva.sh/ramayana/kishkindha-kanda/14/1

सर्वे ते त्वरितं गत्वा किष्किन्धां वालि पालिताम् | वृक्षैरात्मानमावृत्य व्यतिष्ठन् गहने वने || ४-१४-१

sanskrit

They all at once went to Kishkinda ruled by Vali and there waited hiding behind the trees in the dense forest. [4-14-1]

english translation

sarve te tvaritaM gatvA kiSkindhAM vAli pAlitAm | vRkSairAtmAnamAvRtya vyatiSThan gahane vane || 4-14-1

hk transliteration