Ramayana

Progress:89.5%

शासनात्तु नरेन्द्रस्य प्रययुः शीघ्रवाजिभिः | समानेतुं नरव्याघ्रं विष्णुमिन्द्राज्ञया यथा || १-७०-६

sanskrit

In obedience to the command of Indra among men (king Janaka), the messengers rode away on swift horses to bring king Kusadhwaja, a tiger among men just like fetching Vishnu by the orders of Indra. [1-70-6]

english translation

zAsanAttu narendrasya prayayuH zIghravAjibhiH | samAnetuM naravyAghraM viSNumindrAjJayA yathA || 1-70-6

hk transliteration