Ramayana

Progress:89.5%

एवमुक्ते तु वचने शतानंदस्य संनिधौ | आगताः केचिदव्यग्रा जनकस्तान् समादिशत् || १-७०-५

sanskrit

That way when Janaka asseverated that enunciation in the presence of Shataananda, then some alacritous envoys came, whom Janaka ordered to proceed to his brother. [1-70-5]

english translation

evamukte tu vacane zatAnaMdasya saMnidhau | AgatAH kecidavyagrA janakastAn samAdizat || 1-70-5

hk transliteration