- "Oh ! child of kakusthsa dynasty I shall tell you whose dreadful forest this is. Listen". Once these were vast provinces, oh, best one among men,.....- [1-24-17]
मलदाश्च करूषाश्च देवनिर्माणनिर्मितौ | पुरा वृत्रवधे राम मलेन समभिप्लुतम् || १-२४-१८
- designed by gods and known as Malada and Karuusha. Once upon a time, oh Rama! after killing Vritrasura, completely stained of mortal impurities of filth.....- [1-24-18]
- and hunger was Indra. As he committed the sin of killing of a Brahman ( where the demon Vritra was incidentally a Brahman ). Then by the Devas and rishis endowed with the wealth of asceticism, Indra was.....- [1-24-19]
- bathed with the (consecrated) waters (brought from all rivers) from the pitchers and got him cleansed of impurities. At this place, with the hunger and the taint and impurity.....- [1-24-20]