Ramayana

Progress:36.1%

क्षुधा चैव सहस्राक्षं ब्रह्महत्या समाविशत् | तमिन्द्रं मलिनं देवा ऋषयश्च तपोधनाः || १-२४-१९

sanskrit

- and hunger was Indra. As he committed the sin of killing of a Brahman ( where the demon Vritra was incidentally a Brahman ). Then by the Devas and rishis endowed with the wealth of asceticism, Indra was.....- [1-24-19]

english translation

kSudhA caiva sahasrAkSaM brahmahatyA samAvizat | tamindraM malinaM devA RSayazca tapodhanAH || 1-24-19

hk transliteration