Ramayana
तस्याभ्याशे तु मिथुनं चरन्तमनपायिनम् । ददर्श भगवांस्तत्र क्रौञ्चयोश्चारुनिःस्वनम् ॥ १-२-९
There holy sage Valmiki saw a couple of curlews, in the vicinity of that river's foreshore, flying there about in togetherness and cooing charmingly. ॥ 1-2-9॥
english translation
tasyAbhyAze tu mithunaM carantamanapAyinam । dadarza bhagavAMstatra krauJcayozcAruniHsvanam ॥ 1-2-9
hk transliteration by Sanscript