Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/2/8

स शिष्यहस्तादादाय वल्कलं नियतेन्द्रियः । विचचार ह पश्यंस्तत्सर्वतो विपुलं वनम् ॥ १-२-८

sanskrit

Valmiki who had his senses under his command received the barkgarment from the hands of his disciple and wandered about in that extensive forest, looking all around. ॥ 1-2-8॥

english translation

sa ziSyahastAdAdAya valkalaM niyatendriyaH । vicacAra ha pazyaMstatsarvato vipulaM vanam ॥ 1-2-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/2/8

स शिष्यहस्तादादाय वल्कलं नियतेन्द्रियः । विचचार ह पश्यंस्तत्सर्वतो विपुलं वनम् ॥ १-२-८

sanskrit

Valmiki who had his senses under his command received the barkgarment from the hands of his disciple and wandered about in that extensive forest, looking all around. ॥ 1-2-8॥

english translation

sa ziSyahastAdAdAya valkalaM niyatendriyaH । vicacAra ha pazyaMstatsarvato vipulaM vanam ॥ 1-2-8

hk transliteration by Sanscript