Srimad Bhagavatam

Progress:93.5%

महत्यां देवयात्रायां रथस्थां दुर्गनिर्गताम् । जहारानुमतः पित्रोः कृष्णस्य च महारथः ।। १०-८६-९ ।।

sanskrit

Once, on the occasion of a great temple festival in honor of the Supreme Lord, Subhadrā rode out of the fortresslike palace on a chariot, and at that time the mighty chariot warrior Arjuna took the opportunity to kidnap her. Subhadrā’s parents and Kṛṣṇa had sanctioned this. ।। 10-86-9 ।।

english translation

एक बार, सर्वोच्च भगवान के सम्मान में एक महान मंदिर उत्सव के अवसर पर, सुभद्रा एक रथ पर सवार होकर किले जैसे महल से बाहर निकलीं, और उस समय शक्तिशाली रथ योद्धा अर्जुन ने मौका पाकर उनका अपहरण कर लिया। सुभद्रा के माता-पिता और कृष्ण ने इसकी मंजूरी दे दी थी। ।। १०-८६-९ ।।

hindi translation

mahatyAM devayAtrAyAM rathasthAM durganirgatAm | jahArAnumataH pitroH kRSNasya ca mahArathaH || 10-86-9 ||

hk transliteration by Sanscript