Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/84/41

वसुदेव भवान्नूनं भक्त्या परमया हरिम् । जगतामीश्वरं प्रार्चः स यद्वां पुत्रतां गतः ।। १०-८४-४१ ।।

sanskrit

O Vasudeva, without doubt you must have previously worshiped Lord Hari, the master of all worlds. Both you and your wife must have perfectly worshiped Him with supreme devotion, since He has accepted the role of your son. ।। 10-84-41 ।।

english translation

हे वासुदेव, निस्संदेह आपने पहले सभी जगतों के स्वामी भगवान हरि की पूजा की होगी। आप और आपकी पत्नी दोनों ने परम भक्ति के साथ उनकी पूजा की होगी, क्योंकि उन्होंने आपके बेटे की भूमिका स्वीकार कर ली है। ।। १०-८४-४१ ।।

hindi translation

vasudeva bhavAnnUnaM bhaktyA paramayA harim | jagatAmIzvaraM prArcaH sa yadvAM putratAM gataH || 10-84-41 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/84/41

वसुदेव भवान्नूनं भक्त्या परमया हरिम् । जगतामीश्वरं प्रार्चः स यद्वां पुत्रतां गतः ।। १०-८४-४१ ।।

sanskrit

O Vasudeva, without doubt you must have previously worshiped Lord Hari, the master of all worlds. Both you and your wife must have perfectly worshiped Him with supreme devotion, since He has accepted the role of your son. ।। 10-84-41 ।।

english translation

हे वासुदेव, निस्संदेह आपने पहले सभी जगतों के स्वामी भगवान हरि की पूजा की होगी। आप और आपकी पत्नी दोनों ने परम भक्ति के साथ उनकी पूजा की होगी, क्योंकि उन्होंने आपके बेटे की भूमिका स्वीकार कर ली है। ।। १०-८४-४१ ।।

hindi translation

vasudeva bhavAnnUnaM bhaktyA paramayA harim | jagatAmIzvaraM prArcaH sa yadvAM putratAM gataH || 10-84-41 ||

hk transliteration by Sanscript