Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/82/42

अपि स्मरथ नः सख्यः स्वानामर्थचिकीर्षया । गतांश्चिरायिताञ्छत्रुपक्षक्षपणचेतसः ॥ १०-८२-४२ ॥

sanskrit

॥ Lord Kṛṣṇa said:॥ My dear girlfriends, do you still remember Me? It was for My relatives’ sake that I stayed away so long, intent on destroying My enemies. ॥ 10-82-42 ॥

english translation

॥ भगवान कृष्ण ने कहा:॥ मेरी प्रिय सखियों, क्या तुम अब भी मुझे याद करती हो? यह मेरे रिश्तेदारों की खातिर था कि मैं अपने दुश्मनों को नष्ट करने के इरादे से इतने लंबे समय तक दूर रहा। ॥ १०-८२-४२ ॥

hindi translation

api smaratha naH sakhyaH svAnAmarthacikIrSayA । gatAMzcirAyitAJchatrupakSakSapaNacetasaH ॥ 10-82-42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/82/42

अपि स्मरथ नः सख्यः स्वानामर्थचिकीर्षया । गतांश्चिरायिताञ्छत्रुपक्षक्षपणचेतसः ॥ १०-८२-४२ ॥

sanskrit

॥ Lord Kṛṣṇa said:॥ My dear girlfriends, do you still remember Me? It was for My relatives’ sake that I stayed away so long, intent on destroying My enemies. ॥ 10-82-42 ॥

english translation

॥ भगवान कृष्ण ने कहा:॥ मेरी प्रिय सखियों, क्या तुम अब भी मुझे याद करती हो? यह मेरे रिश्तेदारों की खातिर था कि मैं अपने दुश्मनों को नष्ट करने के इरादे से इतने लंबे समय तक दूर रहा। ॥ १०-८२-४२ ॥

hindi translation

api smaratha naH sakhyaH svAnAmarthacikIrSayA । gatAMzcirAyitAJchatrupakSakSapaNacetasaH ॥ 10-82-42 ॥

hk transliteration by Sanscript