भगवांस्तास्तथाभूता विविक्त उपसङ्गतः । आश्लिष्यानामयं पृष्ट्वा प्रहसन्निदमब्रवीत् ॥ १०-८२-४१ ॥
The Supreme Lord approached the gopīs in a secluded place as they stood in their ecstatic trance. After embracing each of them and inquiring about their well-being, He laughed and spoke as follows. ॥ 10-82-41 ॥
english translation
परम भगवान एकांत स्थान पर गोपियों के पास आये, जब वे परमानंद की मुद्रा में खड़ी थीं। उनमें से प्रत्येक को गले लगाने और उनकी कुशलक्षेम पूछने के बाद वे हँसे और इस प्रकार बोले। ॥ १०-८२-४१ ॥
hindi translation