Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/82/15

अन्योन्यसन्दर्शनहर्षरंहसा प्रोत्फुल्लहृद्वक्त्रसरोरुहश्रियः । आश्लिष्य गाढं नयनैः स्रवज्जला हृष्यत्त्वचो रुद्धगिरो ययुर्मुदम् ।। १०-८२-१५ ।।

sanskrit

As the great joy of seeing one another made the lotuses of their hearts and faces bloom with fresh beauty, the men embraced one another enthusiastically. With tears pouring from their eyes, the hair on their bodies standing on end and their voices choked up, they all felt intense bliss. ।। 10-82-15 ।।

english translation

जैसे ही एक-दूसरे को देखने की अपार खुशी ने उनके दिलों और चेहरों के कमलों को ताजा सुंदरता से खिल दिया, पुरुषों ने उत्साहपूर्वक एक-दूसरे को गले लगा लिया। उनकी आँखों से आँसू बह रहे थे, उनके शरीर पर बाल खड़े थे और उनकी आवाज़ें अवरुद्ध थीं, उन सभी को तीव्र आनंद महसूस हुआ। ।। १०-८२-१५ ।।

hindi translation

anyonyasandarzanaharSaraMhasA protphullahRdvaktrasaroruhazriyaH | AzliSya gADhaM nayanaiH sravajjalA hRSyattvaco ruddhagiro yayurmudam || 10-82-15 ||

hk transliteration by Sanscript