Srimad Bhagavatam
एतद्विदित्वा उदिते रवौ सान्दीपनिर्गुरुः । अन्वेषमाणो नः शिष्यानाचार्योऽपश्यदातुरान् ॥ १०-८०-३९ ॥
Our guru, Sāndīpani, understanding our predicament, set out after sunrise to search for us, his disciples, and found us in distress. ॥ 10-80-39 ॥
english translation
हमारे गुरु, सांदीपनि, हमारी दुर्दशा को समझते हुए, सूर्योदय के बाद हमें, अपने शिष्यों को खोजने के लिए निकले और हमें संकट में पाया। ॥ १०-८०-३९ ॥
hindi translation
etadviditvA udite ravau sAndIpanirguruH । anveSamANo naH ziSyAnAcAryo'pazyadAturAn ॥ 10-80-39 ॥
hk transliteration by Sanscript