Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/77/22

कृष्ण कृष्ण महाबाहो पिता ते पितृवत्सल । बद्ध्वापनीतः शाल्वेन सौनिकेन यथा पशुः ।। १०-७७-२२ ।।

sanskrit

[The man said:] O Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, mighty-armed one, who are so affectionate to Your parents! Śālva has seized Your father and taken him away, as a butcher leads an animal to slaughter. ।। 10-77-22 ।।

english translation

[आदमी ने कहा:] हे कृष्ण, कृष्ण, महाबाहु, जो आपके माता-पिता से इतने स्नेही हैं! शाल्व आपके पिता को उसी प्रकार पकड़कर ले गया है, जैसे कोई कसाई किसी जानवर को वध के लिए ले जाता है। ।। १०-७७-२२ ।।

hindi translation

kRSNa kRSNa mahAbAho pitA te pitRvatsala | baddhvApanItaH zAlvena saunikena yathA pazuH || 10-77-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/77/22

कृष्ण कृष्ण महाबाहो पिता ते पितृवत्सल । बद्ध्वापनीतः शाल्वेन सौनिकेन यथा पशुः ।। १०-७७-२२ ।।

sanskrit

[The man said:] O Kṛṣṇa, Kṛṣṇa, mighty-armed one, who are so affectionate to Your parents! Śālva has seized Your father and taken him away, as a butcher leads an animal to slaughter. ।। 10-77-22 ।।

english translation

[आदमी ने कहा:] हे कृष्ण, कृष्ण, महाबाहु, जो आपके माता-पिता से इतने स्नेही हैं! शाल्व आपके पिता को उसी प्रकार पकड़कर ले गया है, जैसे कोई कसाई किसी जानवर को वध के लिए ले जाता है। ।। १०-७७-२२ ।।

hindi translation

kRSNa kRSNa mahAbAho pitA te pitRvatsala | baddhvApanItaH zAlvena saunikena yathA pazuH || 10-77-22 ||

hk transliteration by Sanscript