Progress:81.8%

स्थलेऽभ्यगृह्णाद्वस्त्रान्तं जलं मत्वा स्थलेऽपतत् । जले च स्थलवद्भ्रान्त्या मयमायाविमोहितः ।। १०-७५-३७ ।।

Bewildered by the illusions created through Maya Dānava’s magic, Duryodhana mistook the solid floor for water and lifted the end of his garment. And elsewhere he fell into the water, mistaking it for the solid floor. ।। 10-75-37 ।।

english translation

माया दानव के जादू से पैदा हुए भ्रम से भ्रमित होकर, दुर्योधन ने ठोस फर्श को पानी समझ लिया और अपने वस्त्र का अंत उठा लिया। और अन्यत्र वह ठोस फर्श समझकर पानी में गिर गया। ।। १०-७५-३७ ।।

hindi translation

sthale'bhyagRhNAdvastrAntaM jalaM matvA sthale'patat | jale ca sthalavadbhrAntyA mayamAyAvimohitaH || 10-75-37 ||

hk transliteration by Sanscript