Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/75/23

बन्धूञ्ज्ञातिनृपान् मित्रसुहृदोऽन्यांश्च सर्वशः । अभीक्ष्णं पूजयामास नारायणपरो नृपः ।। १०-७५-२३ ।।

sanskrit

In various ways King Yudhiṣṭhira, who had totally dedicated his life to Lord Nārāyaṇa, continuously honored his relatives, his immediate family, the other kings, his friends and well-wishers, and all others present as well. ।। 10-75-23 ।।

english translation

विभिन्न तरीकों से राजा युधिष्ठिर, जिन्होंने अपना जीवन पूरी तरह से भगवान नारायण को समर्पित कर दिया था, लगातार अपने रिश्तेदारों, अपने निकटतम परिवार, अन्य राजाओं, अपने दोस्तों और शुभचिंतकों और अन्य सभी उपस्थित लोगों का भी सम्मान करते थे। ।। १०-७५-२३ ।।

hindi translation

bandhUJjJAtinRpAn mitrasuhRdo'nyAMzca sarvazaH | abhIkSNaM pUjayAmAsa nArAyaNaparo nRpaH || 10-75-23 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/75/23

बन्धूञ्ज्ञातिनृपान् मित्रसुहृदोऽन्यांश्च सर्वशः । अभीक्ष्णं पूजयामास नारायणपरो नृपः ।। १०-७५-२३ ।।

sanskrit

In various ways King Yudhiṣṭhira, who had totally dedicated his life to Lord Nārāyaṇa, continuously honored his relatives, his immediate family, the other kings, his friends and well-wishers, and all others present as well. ।। 10-75-23 ।।

english translation

विभिन्न तरीकों से राजा युधिष्ठिर, जिन्होंने अपना जीवन पूरी तरह से भगवान नारायण को समर्पित कर दिया था, लगातार अपने रिश्तेदारों, अपने निकटतम परिवार, अन्य राजाओं, अपने दोस्तों और शुभचिंतकों और अन्य सभी उपस्थित लोगों का भी सम्मान करते थे। ।। १०-७५-२३ ।।

hindi translation

bandhUJjJAtinRpAn mitrasuhRdo'nyAMzca sarvazaH | abhIkSNaM pUjayAmAsa nArAyaNaparo nRpaH || 10-75-23 ||

hk transliteration by Sanscript