Srimad Bhagavatam
अथ राजाहते क्षौमे परिधाय स्वलङ्कृतः । ऋत्विक्सदस्यविप्रादीनानर्चाभरणाम्बरैः ॥ १०-७५-२२ ॥
Next the King put on new silken garments and adorned himself with fine jewelry. He then honored the priests, assembly officials, learned brāhmaṇas and other guests by presenting them with ornaments and clothing. ॥ 10-75-22 ॥
english translation
इसके बाद राजा ने नए रेशमी वस्त्र पहने और खुद को अच्छे गहनों से सजाया। फिर उन्होंने पुजारियों, सभा अधिकारियों, विद्वान ब्राह्मणों और अन्य अतिथियों को आभूषण और वस्त्र देकर सम्मानित किया। ॥ १०-७५-२२ ॥
hindi translation
atha rAjAhate kSaume paridhAya svalaGkRtaH । RtviksadasyaviprAdInAnarcAbharaNAmbaraiH ॥ 10-75-22 ॥
hk transliteration by Sanscript