स सम्राड् रथमारुढः सदश्वं रुक्ममालिनम् । व्यरोचत स्वपत्नीभिः क्रियाभिः क्रतुराडिव ॥ १०-७५-१८ ॥
The emperor, mounted upon his chariot drawn by excellent horses wearing golden collars, appeared splendid in the company of his wives, just like the brilliant Rājasūya sacrifice surrounded by its various rituals. ॥ 10-75-18 ॥
english translation
स्वर्ण कॉलर पहने हुए उत्कृष्ट घोड़ों द्वारा खींचे जाने वाले रथ पर सवार सम्राट, अपनी पत्नियों की संगति में, शानदार राजसूय यज्ञ की तरह, अपने विभिन्न अनुष्ठानों से घिरे हुए दिखाई दे रहे थे। ॥ १०-७५-१८ ॥
hindi translation