Srimad Bhagavatam

Progress:76.5%

•

14

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/71/14

ततो रथद्विपभटसादिनायकैः करालया परिवृत आत्मसेनया । मृदङ्गभेर्यानकशङ्खगोमुखैः प्रघोषघोषित्ककुभो निराक्रमत् ।। १०-७१-१४ ।।

As the vibrations resounding from mṛdaṅgas, bherīs, kettledrums, conchshells and gomukhas filled the sky in all directions, Lord Kṛṣṇa set out on His journey. He was accompanied by the chief officers of His corps of chariots, elephants, infantry and cavalry and surrounded on all sides by His fierce personal guard. ।। 10-71-14 ।।

english translation

जैसे ही मृदंगों, भेरी, ढोल, शंख और गोमुखों से गूंजने वाली तरंगों ने आकाश को सभी दिशाओं में भर दिया, भगवान कृष्ण अपनी यात्रा पर निकल पड़े। उनके साथ उनके रथों, हाथियों, पैदल सेना और घुड़सवार सेना के प्रमुख अधिकारी थे और उनके भयंकर निजी रक्षक ने उन्हें चारों तरफ से घेर लिया था। ।। १०-७१-१४ ।।

hindi translation

tato rathadvipabhaTasAdinAyakaiH karAlayA parivRta AtmasenayA | mRdaGgabheryAnakazaGkhagomukhaiH praghoSaghoSitkakubho nirAkramat || 10-71-14 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 71

Verse 15