Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/70/15

गृहीत्वा पाणिना पाणी सारथेस्तमथारुहत् । सात्यक्युद्धवसंयुक्तः पूर्वाद्रिमिव भास्करः ॥ १०-७०-१५ ॥

sanskrit

Holding on to His charioteer’s hands, Lord Kṛṣṇa would mount the chariot, together with Sātyaki and Uddhava, just like the sun rising over the easternmost mountain. ॥ 10-70-15 ॥

english translation

अपने सारथी के हाथों को पकड़कर, भगवान कृष्ण सात्यकि और उद्धव के साथ रथ पर चढ़ेंगे, जैसे सूर्य सबसे पूर्वी पर्वत पर उग रहा हो। ॥ १०-७०-१५ ॥

hindi translation

gRhItvA pANinA pANI sArathestamathAruhat । sAtyakyuddhavasaMyuktaH pUrvAdrimiva bhAskaraH ॥ 10-70-15 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/70/15

गृहीत्वा पाणिना पाणी सारथेस्तमथारुहत् । सात्यक्युद्धवसंयुक्तः पूर्वाद्रिमिव भास्करः ॥ १०-७०-१५ ॥

sanskrit

Holding on to His charioteer’s hands, Lord Kṛṣṇa would mount the chariot, together with Sātyaki and Uddhava, just like the sun rising over the easternmost mountain. ॥ 10-70-15 ॥

english translation

अपने सारथी के हाथों को पकड़कर, भगवान कृष्ण सात्यकि और उद्धव के साथ रथ पर चढ़ेंगे, जैसे सूर्य सबसे पूर्वी पर्वत पर उग रहा हो। ॥ १०-७०-१५ ॥

hindi translation

gRhItvA pANinA pANI sArathestamathAruhat । sAtyakyuddhavasaMyuktaH pUrvAdrimiva bhAskaraH ॥ 10-70-15 ॥

hk transliteration by Sanscript