Srimad Bhagavatam

Progress:71.5%

पद्भ्यां तालप्रमाणाभ्यां कम्पयन्नवनीतलम् । सोऽभ्यधावद्वृतो भूतैर्द्वारकां प्रदहन् दिशः ।। १०-६६-३४ ।।

sanskrit

On legs as tall as palm trees, the monster raced toward Dvārakā in the company of ghostly spirits, shaking the ground and burning the world in all directions. ।। 10-66-34 ।।

english translation

ताड़ के पेड़ जितने ऊंचे पैरों पर, राक्षस भूतिया आत्माओं के साथ द्वारका की ओर दौड़ा, जमीन को हिलाया और सभी दिशाओं में दुनिया को जला दिया। ।। १०-६६-३४ ।।

hindi translation

padbhyAM tAlapramANAbhyAM kampayannavanItalam | so'bhyadhAvadvRto bhUtairdvArakAM pradahan dizaH || 10-66-34 ||

hk transliteration by Sanscript