Progress:6.5%

ईषामात्रोग्रदंष्ट्रास्यं गिरिकन्दरनासिकम् । गण्डशैलस्तनं रौद्रं प्रकीर्णारुणमूर्धजम् ।। १०-६-१५ ।।

The Rākṣasī’s mouth was full of teeth, each resembling the front of a plow, her nostrils were deep like mountain caves, and her breasts resembled big slabs of stone fallen from a hill. Her scattered hair was the color of copper. ।। 10-6-15 ।।

english translation

राक्षसी के मुँह में दाँत हल के फाल (कुशी) जैसे थे; उसके नथुने पर्वत-गुफाओं की तरह गहरे थे और उसके स्तन पर्वत से गिरे हुए बड़े बड़े शिलाखण्डों के समान थे। उसके बिखरे बाल ताम्र रंग के थे। ।। १०-६-१५ ।।

hindi translation

ISAmAtrogradaMSTrAsyaM girikandaranAsikam | gaNDazailastanaM raudraM prakIrNAruNamUrdhajam || 10-6-15 ||

hk transliteration by Sanscript