Srimad Bhagavatam
मयश्च मोचितो वह्नेः सभां सख्य उपाहरत् । यस्मिन् दुर्योधनस्यासीज्जलस्थलदृशिभ्रमः ॥ १०-५८-२७ ॥
When the demon Maya was saved from the fire by his friend Arjuna, Maya presented him with an assembly hall, in which Duryodhana would later mistake water for a solid floor. ॥ 10-58-27 ॥
english translation
जब राक्षस माया को उसके मित्र अर्जुन ने आग से बचाया था, तो माया ने उसे एक सभा कक्ष भेंट किया था, जिसमें दुर्योधन बाद में गलती से पानी को ठोस फर्श समझ लेता था। ॥ १०-५८-२७ ॥
hindi translation
mayazca mocito vahneH sabhAM sakhya upAharat । yasmin duryodhanasyAsIjjalasthaladRzibhramaH ॥ 10-58-27 ॥
hk transliteration by Sanscript