Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/54/41

राज्यस्य भूमेर्वित्तस्य स्त्रियो मानस्य तेजसः । मानिनोऽन्यस्य वा हेतोः श्रीमदान्धाः क्षिपन्ति हि ।। १०-५४-४१ ।।

sanskrit

[Again Balarāma addressed Kṛṣṇa:] Blinded by conceit with their personal opulences, proud men offend others for the sake of such things as kingdom, land, wealth, women, honor and power. ।। 10-54-41 ।।

english translation

[फिर बलराम ने कृष्ण को संबोधित किया:] अपने व्यक्तिगत ऐश्वर्य के अहंकार से अंधे होकर, अहंकारी पुरुष राज्य, भूमि, धन, स्त्री, सम्मान और शक्ति जैसी चीजों के लिए दूसरों को अपमानित करते हैं। ।। १०-५४-४१ ।।

hindi translation

rAjyasya bhUmervittasya striyo mAnasya tejasaH | mAnino'nyasya vA hetoH zrImadAndhAH kSipanti hi || 10-54-41 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/54/41

राज्यस्य भूमेर्वित्तस्य स्त्रियो मानस्य तेजसः । मानिनोऽन्यस्य वा हेतोः श्रीमदान्धाः क्षिपन्ति हि ।। १०-५४-४१ ।।

sanskrit

[Again Balarāma addressed Kṛṣṇa:] Blinded by conceit with their personal opulences, proud men offend others for the sake of such things as kingdom, land, wealth, women, honor and power. ।। 10-54-41 ।।

english translation

[फिर बलराम ने कृष्ण को संबोधित किया:] अपने व्यक्तिगत ऐश्वर्य के अहंकार से अंधे होकर, अहंकारी पुरुष राज्य, भूमि, धन, स्त्री, सम्मान और शक्ति जैसी चीजों के लिए दूसरों को अपमानित करते हैं। ।। १०-५४-४१ ।।

hindi translation

rAjyasya bhUmervittasya striyo mAnasya tejasaH | mAnino'nyasya vA hetoH zrImadAndhAH kSipanti hi || 10-54-41 ||

hk transliteration by Sanscript