Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/54/19

रुक्म्यमर्षी सुसंरब्धः श‍ृण्वतां सर्वभूभुजाम् । प्रतिजज्ञे महाबाहुर्दंशितः सशरासनः ॥ १०-५४-१९ ॥

sanskrit

Frustrated and enraged, mighty-armed Rukmī, dressed in armor and wielding his bow, had sworn before all the kings, ॥ 10-54-19 ॥

english translation

निराश और क्रोधित, महाबाहु रुक्मी ने, कवच पहने हुए और अपना धनुष चलाते हुए, सभी राजाओं के सामने शपथ ली थी, ॥ १०-५४-१९ ॥

hindi translation

rukmyamarSI susaMrabdhaH za‍RNvatAM sarvabhUbhujAm । pratijajJe mahAbAhurdaMzitaH sazarAsanaH ॥ 10-54-19 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/54/19

रुक्म्यमर्षी सुसंरब्धः श‍ृण्वतां सर्वभूभुजाम् । प्रतिजज्ञे महाबाहुर्दंशितः सशरासनः ॥ १०-५४-१९ ॥

sanskrit

Frustrated and enraged, mighty-armed Rukmī, dressed in armor and wielding his bow, had sworn before all the kings, ॥ 10-54-19 ॥

english translation

निराश और क्रोधित, महाबाहु रुक्मी ने, कवच पहने हुए और अपना धनुष चलाते हुए, सभी राजाओं के सामने शपथ ली थी, ॥ १०-५४-१९ ॥

hindi translation

rukmyamarSI susaMrabdhaH za‍RNvatAM sarvabhUbhujAm । pratijajJe mahAbAhurdaMzitaH sazarAsanaH ॥ 10-54-19 ॥

hk transliteration by Sanscript