Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/54/11

भो भोः पुरुषशार्दूल दौर्मनस्यमिदं त्यज । न प्रियाप्रिययो राजन् निष्ठा देहिषु दृश्यते ।। १०-५४-११ ।।

sanskrit

[Jarāsandha said:] Listen, Śiśupāla, O tiger among men, give up your depression. After all, embodied beings’ happiness and unhappiness is never seen to be permanent, O King. ।। 10-54-11 ।।

english translation

[जरासंध ने कहा:] सुनो, शिशुपाल, हे नर बाघ, अपना अवसाद छोड़ दो। आख़िरकार, हे राजन, देहधारी प्राणियों का सुख और दुःख कभी भी स्थायी नहीं होता। ।। १०-५४-११ ।।

hindi translation

bho bhoH puruSazArdUla daurmanasyamidaM tyaja | na priyApriyayo rAjan niSThA dehiSu dRzyate || 10-54-11 ||

hk transliteration by Sanscript