Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/53/24

अपि मय्यनवद्यात्मा दृष्ट्वा किञ्चिज्जुगुप्सितम् । मत्पाणिग्रहणे नूनं नायाति हि कृतोद्यमः ॥ १०-५३-२४ ॥

sanskrit

Perhaps the faultless Lord, even while preparing to come here, saw something contemptible in me and therefore has not come to take my hand. ॥ 10-53-24 ॥

english translation

कदाचित दोषरहित भगवान ने यहाँ आने की तैयारी करते समय भी मुझमें कोई तुच्छ बात देखी और इसीलिए मेरा हाथ लेने नहीं आये। ॥ १०-५३-२४ ॥

hindi translation

api mayyanavadyAtmA dRSTvA kiJcijjugupsitam । matpANigrahaNe nUnaM nAyAti hi kRtodyamaH ॥ 10-53-24 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/53/24

अपि मय्यनवद्यात्मा दृष्ट्वा किञ्चिज्जुगुप्सितम् । मत्पाणिग्रहणे नूनं नायाति हि कृतोद्यमः ॥ १०-५३-२४ ॥

sanskrit

Perhaps the faultless Lord, even while preparing to come here, saw something contemptible in me and therefore has not come to take my hand. ॥ 10-53-24 ॥

english translation

कदाचित दोषरहित भगवान ने यहाँ आने की तैयारी करते समय भी मुझमें कोई तुच्छ बात देखी और इसीलिए मेरा हाथ लेने नहीं आये। ॥ १०-५३-२४ ॥

hindi translation

api mayyanavadyAtmA dRSTvA kiJcijjugupsitam । matpANigrahaNe nUnaM nAyAti hi kRtodyamaH ॥ 10-53-24 ॥

hk transliteration by Sanscript