Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/42/5

ततस्तावङ्गरागेण स्ववर्णेतरशोभिना । सम्प्राप्तपरभागेन शुशुभातेऽनुरञ्जितौ ॥ १०-४२-५ ॥

sanskrit

Anointed with these most excellent cosmetics, which adorned Them with hues that contrasted with Their complexions, the two Lords appeared extremely beautiful. ॥ 10-42-5 ॥

english translation

इन सर्वोत्तम अंगरागों का लेप करके, जिनसे उनके शरीर अपने रंगों से विपरीत रंगों से सज गए, दोनों भगवान् अत्यधिक सुन्दर लगने लगे। ॥ १०-४२-५ ॥

hindi translation

tatastAvaGgarAgeNa svavarNetarazobhinA । samprAptaparabhAgena zuzubhAte'nuraJjitau ॥ 10-42-5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/42/5

ततस्तावङ्गरागेण स्ववर्णेतरशोभिना । सम्प्राप्तपरभागेन शुशुभातेऽनुरञ्जितौ ॥ १०-४२-५ ॥

sanskrit

Anointed with these most excellent cosmetics, which adorned Them with hues that contrasted with Their complexions, the two Lords appeared extremely beautiful. ॥ 10-42-5 ॥

english translation

इन सर्वोत्तम अंगरागों का लेप करके, जिनसे उनके शरीर अपने रंगों से विपरीत रंगों से सज गए, दोनों भगवान् अत्यधिक सुन्दर लगने लगे। ॥ १०-४२-५ ॥

hindi translation

tatastAvaGgarAgeNa svavarNetarazobhinA । samprAptaparabhAgena zuzubhAte'nuraJjitau ॥ 10-42-5 ॥

hk transliteration by Sanscript