Srimad Bhagavatam

Progress:39.1%

गोपास्तमन्वसज्जन्त नन्दाद्याः शकटैस्ततः । आदायोपायनं भूरि कुम्भान् गोरससम्भृतान् ।। १०-३९-३३ ।।

sanskrit

Led by Nanda Mahārāja, the cowherd men followed behind Lord Kṛṣṇa in their wagons. The men brought along many offerings for the King, including clay pots filled with ghee and other milk products. ।। 10-39-33 ।।

english translation

नन्द महाराज को आगे करके ग्वाले अपने अपने छकड़ों में भगवान् कृष्ण के पीछे पीछे हो लिये। ये लोग अपने साथ राजा के लिए अनेक भेंटें लिये हुए थे जिनमें घी तथा अन्य दुग्ध उत्पादों से भरे हुए मिट्टी के घड़े सम्मिलित थे। ।। १०-३९-३३ ।।

hindi translation

gopAstamanvasajjanta nandAdyAH zakaTaistataH | AdAyopAyanaM bhUri kumbhAn gorasasambhRtAn || 10-39-33 ||

hk transliteration by Sanscript