Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/30/22

तत्रैकोवाच हे गोपा दावाग्निं पश्यतोल्बणम् । चक्षूंष्याश्वपिदध्वं वो विधास्ये क्षेममञ्जसा ।। १०-३०-२२ ।।

sanskrit

Then another gopī spoke up: My dear cowherd boys, look at this raging forest fire! Quickly close your eyes and I will easily protect you. ।। 10-30-22 ।।

english translation

तब एक दूसरी गोपी बोल पड़ी, मेरे प्रिय ग्वालबालो, जंगल में लगी इस आग को तो देखो, तुरन्त अपनी आँखें मूँद लो। मैं आसानी से तुम्हारी रक्षा करूँगी। ।। १०-३०-२२ ।।

hindi translation

tatraikovAca he gopA dAvAgniM pazyatolbaNam | cakSUMSyAzvapidadhvaM vo vidhAsye kSemamaJjasA || 10-30-22 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/30/22

तत्रैकोवाच हे गोपा दावाग्निं पश्यतोल्बणम् । चक्षूंष्याश्वपिदध्वं वो विधास्ये क्षेममञ्जसा ।। १०-३०-२२ ।।

sanskrit

Then another gopī spoke up: My dear cowherd boys, look at this raging forest fire! Quickly close your eyes and I will easily protect you. ।। 10-30-22 ।।

english translation

तब एक दूसरी गोपी बोल पड़ी, मेरे प्रिय ग्वालबालो, जंगल में लगी इस आग को तो देखो, तुरन्त अपनी आँखें मूँद लो। मैं आसानी से तुम्हारी रक्षा करूँगी। ।। १०-३०-२२ ।।

hindi translation

tatraikovAca he gopA dAvAgniM pazyatolbaNam | cakSUMSyAzvapidadhvaM vo vidhAsye kSemamaJjasA || 10-30-22 ||

hk transliteration by Sanscript