Srimad Bhagavatam

Progress:30.5%

42

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/29/42

श्रीशुक उवाच इति विक्लवितं तासां श्रुत्वा योगेश्वरेश्वरः । प्रहस्य सदयं गोपीरात्मारामोऽप्यरीरमत् ॥ १०-२९-४२ ॥

Śukadeva Gosvāmī said: Smiling upon hearing these despondent words from the gopīs, Lord Kṛṣṇa, the supreme master of all masters of mystic yoga, mercifully enjoyed with them, although He is self-satisfied. ॥ 10-29-42 ॥

english translation

शुकदेव गोस्वामी ने कहा : गोपियों के व्याकुल शब्दों को सुनकर हँसते हुए, समस्त योगेश्वरों के भी ईश्वर भगवान् कृष्ण ने उन सबों के साथ कृपा करके आनन्द मनाया यद्यपि वे आत्मतुष्ट हैं। ॥ १०-२९-४२ ॥

hindi translation

zrIzuka uvAca iti viklavitaM tAsAM zrutvA yogezvarezvaraH । prahasya sadayaM gopIrAtmArAmo'pyarIramat ॥ 10-29-42 ॥

hk transliteration by Sanscript

Chapter 29

Verse 41

Chapter 29

Verse 43