Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/25/33

ततोऽनुरक्तैः पशुपैः परिश्रितो राजन् स गोष्ठं सबलोऽव्रजद्धरिः । तथाविधान्यस्य कृतानि गोपिकाः गायन्त्य ईयुर्मुदिता हृदिस्पृशः ।। १०-२५-३३ ।।

sanskrit

Surrounded by His loving cowherd boyfriends and Lord Balarāma, Kṛṣṇa then went off to the place where He had been tending His cows. The cowherd girls returned to their homes, singing joyfully about the lifting of Govardhana Hill and other glorious deeds performed by Lord Kṛṣṇa, who had so deeply touched their hearts. ।। 10-25-33 ।।

english translation

hindi translation

tato'nuraktaiH pazupaiH parizrito rAjan sa goSThaM sabalo'vrajaddhariH | tathAvidhAnyasya kRtAni gopikAH gAyantya IyurmuditA hRdispRzaH || 10-25-33 ||

hk transliteration

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/25/33

ततोऽनुरक्तैः पशुपैः परिश्रितो राजन् स गोष्ठं सबलोऽव्रजद्धरिः । तथाविधान्यस्य कृतानि गोपिकाः गायन्त्य ईयुर्मुदिता हृदिस्पृशः ।। १०-२५-३३ ।।

sanskrit

Surrounded by His loving cowherd boyfriends and Lord Balarāma, Kṛṣṇa then went off to the place where He had been tending His cows. The cowherd girls returned to their homes, singing joyfully about the lifting of Govardhana Hill and other glorious deeds performed by Lord Kṛṣṇa, who had so deeply touched their hearts. ।। 10-25-33 ।।

english translation

hindi translation

tato'nuraktaiH pazupaiH parizrito rAjan sa goSThaM sabalo'vrajaddhariH | tathAvidhAnyasya kRtAni gopikAH gAyantya IyurmuditA hRdispRzaH || 10-25-33 ||

hk transliteration