Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/20/27

वनौकसः प्रमुदिता वनराजीर्मधुच्युतः । जलधारा गिरेर्नादादासन्ना ददृशे गुहाः ॥ १०-२०-२७ ॥

sanskrit

The Lord saw the joyful aborigine girls of the forest, the trees dripping sweet sap, and the mountain waterfalls, whose resounding indicated that there were caves nearby. ॥ 10-20-27 ॥

english translation

भगवान् ने हर्षित वनवासी कन्याओं, मधुर रस टपकाते वृक्षों तथा पर्वतीय झरनों को देखा जिनकी प्रतिध्वनि से सूचित हो रहा था कि पास ही गुफाएँ हैं। ॥ १०-२०-२७ ॥

hindi translation

vanaukasaH pramuditA vanarAjIrmadhucyutaH । jaladhArA girernAdAdAsannA dadRze guhAH ॥ 10-20-27 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/20/27

वनौकसः प्रमुदिता वनराजीर्मधुच्युतः । जलधारा गिरेर्नादादासन्ना ददृशे गुहाः ॥ १०-२०-२७ ॥

sanskrit

The Lord saw the joyful aborigine girls of the forest, the trees dripping sweet sap, and the mountain waterfalls, whose resounding indicated that there were caves nearby. ॥ 10-20-27 ॥

english translation

भगवान् ने हर्षित वनवासी कन्याओं, मधुर रस टपकाते वृक्षों तथा पर्वतीय झरनों को देखा जिनकी प्रतिध्वनि से सूचित हो रहा था कि पास ही गुफाएँ हैं। ॥ १०-२०-२७ ॥

hindi translation

vanaukasaH pramuditA vanarAjIrmadhucyutaH । jaladhArA girernAdAdAsannA dadRze guhAH ॥ 10-20-27 ॥

hk transliteration by Sanscript