Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/16/37

न नाकपृष्ठं न च सार्वभौमं न पारमेष्ठ्यं न रसाधिपत्यम् । न योगसिद्धीरपुनर्भवं वा वाञ्छन्ति यत्पादरजःप्रपन्नाः ।। १०-१६-३७ ।।

sanskrit

Those who have attained the dust of Your lotus feet never hanker for the kingship of heaven, limitless sovereignty, the position of Brahmā or rulership over the earth. They are not interested even in the perfections of yoga or in liberation itself. ।। 10-16-37 ।।

english translation

जिन्होंने आपके चरणकमलों की धूल प्राप्त कर ली है वे न तो स्वर्ग का राज्य, न असीम वर्चस्व, न ब्रह्मा का पद, न ही पृथ्वी का साम्राज्य चाहते हैं। उन्हें योग की सिद्धियों अथवा मोक्ष तक में कोई रुचि नहीं रहती। ।। १०-१६-३७ ।।

hindi translation

na nAkapRSThaM na ca sArvabhaumaM na pArameSThyaM na rasAdhipatyam | na yogasiddhIrapunarbhavaM vA vAJchanti yatpAdarajaHprapannAH || 10-16-37 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/16/37

न नाकपृष्ठं न च सार्वभौमं न पारमेष्ठ्यं न रसाधिपत्यम् । न योगसिद्धीरपुनर्भवं वा वाञ्छन्ति यत्पादरजःप्रपन्नाः ।। १०-१६-३७ ।।

sanskrit

Those who have attained the dust of Your lotus feet never hanker for the kingship of heaven, limitless sovereignty, the position of Brahmā or rulership over the earth. They are not interested even in the perfections of yoga or in liberation itself. ।। 10-16-37 ।।

english translation

जिन्होंने आपके चरणकमलों की धूल प्राप्त कर ली है वे न तो स्वर्ग का राज्य, न असीम वर्चस्व, न ब्रह्मा का पद, न ही पृथ्वी का साम्राज्य चाहते हैं। उन्हें योग की सिद्धियों अथवा मोक्ष तक में कोई रुचि नहीं रहती। ।। १०-१६-३७ ।।

hindi translation

na nAkapRSThaM na ca sArvabhaumaM na pArameSThyaM na rasAdhipatyam | na yogasiddhIrapunarbhavaM vA vAJchanti yatpAdarajaHprapannAH || 10-16-37 ||

hk transliteration by Sanscript