Srimad Bhagavatam

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/51

ते सम्प्रतीतस्मृतयः समुत्थाय जलान्तिकात् । आसन् सुविस्मिताः सर्वे वीक्षमाणाः परस्परम् ॥ १०-१५-५१ ॥

sanskrit

Regaining their full consciousness, the cows and boys stood up out of the water and began to look at one another in great astonishment. ॥ 10-15-51 ॥

english translation

अपनी पूर्ण चेतना वापस पाकर सारी गौवें तथा बालक जल के बाहर आकर उठ खड़े हुये और बड़े ही आश्चर्य से एक दूसरे को देखने लगे। ॥ १०-१५-५१ ॥

hindi translation

te sampratItasmRtayaH samutthAya jalAntikAt । Asan suvismitAH sarve vIkSamANAH parasparam ॥ 10-15-51 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/15/51

ते सम्प्रतीतस्मृतयः समुत्थाय जलान्तिकात् । आसन् सुविस्मिताः सर्वे वीक्षमाणाः परस्परम् ॥ १०-१५-५१ ॥

sanskrit

Regaining their full consciousness, the cows and boys stood up out of the water and began to look at one another in great astonishment. ॥ 10-15-51 ॥

english translation

अपनी पूर्ण चेतना वापस पाकर सारी गौवें तथा बालक जल के बाहर आकर उठ खड़े हुये और बड़े ही आश्चर्य से एक दूसरे को देखने लगे। ॥ १०-१५-५१ ॥

hindi translation

te sampratItasmRtayaH samutthAya jalAntikAt । Asan suvismitAH sarve vIkSamANAH parasparam ॥ 10-15-51 ॥

hk transliteration by Sanscript