Srimad Bhagavatam

Progress:12.3%

•

43

siva.sh/srimad-bhagavatam/skandam-10/11/43

गृहीत्वापरपादाभ्यां सहलाङ्गूलमच्युतः । भ्रामयित्वा कपित्थाग्रे प्राहिणोद्गतजीवितम् । स कपित्थैर्महाकायः पात्यमानैः पपात ह ।। १०-११-४३ ।।

sanskrit

Thereafter, Śrī Kṛṣṇa caught the demon by the hind legs and tail, twirled the demon’s whole body very strongly until the demon was dead, and threw him into the top of a kapittha tree, which then fell down, along with the body of the demon, who had assumed a great form. ।। 10-11-43 ।।

english translation

तत्पश्चात् श्रीकृष्ण ने उस असुर की पिछली टाँगें तथा पूँछ पकड़ ली और वे उसके शरीर को तब तक तेजी से घुमाते रहे जब तक वह मर नहीं गया। फिर उसे कैथे के पेड़ की चोटी पर फेंक दिया। वह वृक्ष उस असुर द्वारा धारण किये गये विशाल शरीर को लेकर भूमि पर गिर पड़ा। ।। १०-११-४३ ।।

hindi translation

gRhItvAparapAdAbhyAM sahalAGgUlamacyutaH | bhrAmayitvA kapitthAgre prAhiNodgatajIvitam | sa kapitthairmahAkAyaH pAtyamAnaiH papAta ha || 10-11-43 ||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 11

Verse 44