Rig Veda

Progress:78.7%

यु॒वामिद्यु॒त्सु पृत॑नासु॒ वह्न॑यो यु॒वां क्षेम॑स्य प्रस॒वे मि॒तज्ञ॑वः । ई॒शा॒ना वस्व॑ उ॒भय॑स्य का॒रव॒ इन्द्रा॑वरुणा सु॒हवा॑ हवामहे ॥ युवामिद्युत्सु पृतनासु वह्नयो युवां क्षेमस्य प्रसवे मितज्ञवः । ईशाना वस्व उभयस्य कारव इन्द्रावरुणा सुहवा हवामहे ॥

sanskrit

The bearers (of offerings) invoke you, Indra and Varuṇa, in wars, in battles; on banded knees (theAṅgirasas invoke you) for the begetting of prosperity; and we, your worshippers, invoke you, who are entitled torespectful homage, the lords of both celestial and terrestrial treasures.

english translation

yu॒vAmidyu॒tsu pRta॑nAsu॒ vahna॑yo yu॒vAM kSema॑sya prasa॒ve mi॒tajJa॑vaH | I॒zA॒nA vasva॑ u॒bhaya॑sya kA॒rava॒ indrA॑varuNA su॒havA॑ havAmahe || yuvAmidyutsu pRtanAsu vahnayo yuvAM kSemasya prasave mitajJavaH | IzAnA vasva ubhayasya kArava indrAvaruNA suhavA havAmahe ||

hk transliteration