Rig Veda

Progress:53.5%

य आस्ते॒ यश्च॒ चर॑ति॒ यश्च॒ पश्य॑ति नो॒ जन॑: । तेषां॒ सं ह॑न्मो अ॒क्षाणि॒ यथे॒दं ह॒र्म्यं तथा॑ ॥ य आस्ते यश्च चरति यश्च पश्यति नो जनः । तेषां सं हन्मो अक्षाणि यथेदं हर्म्यं तथा ॥

sanskrit

The man who sits, or he who walks, or he who sees us, of these we shut up the eyes, so that they maybe as unconscious as the mansion.

english translation

ya Aste॒ yazca॒ cara॑ti॒ yazca॒ pazya॑ti no॒ jana॑: | teSAM॒ saM ha॑nmo a॒kSANi॒ yathe॒daM ha॒rmyaM tathA॑ || ya Aste yazca carati yazca pazyati no janaH | teSAM saM hanmo akSANi yathedaM harmyaM tathA ||

hk transliteration