Rig Veda

Progress:25.2%

अया॑मि॒ घोष॑ इन्द्र दे॒वजा॑मिरिर॒ज्यन्त॒ यच्छु॒रुधो॒ विवा॑चि । न॒हि स्वमायु॑श्चिकि॒ते जने॑षु॒ तानीदंहां॒स्यति॑ पर्ष्य॒स्मान् ॥ अयामि घोष इन्द्र देवजामिरिरज्यन्त यच्छुरुधो विवाचि । नहि स्वमायुश्चिकिते जनेषु तानीदंहांस्यति पर्ष्यस्मान् ॥

sanskrit

When, Indra, the plural nts grow up, the sound (of praise) acceptable to the gods, (uttered) by theworshipper, has been raised; by no one among men, is his own life understood; convey us beyond all those sins(by which life is shortened).

english translation

ayA॑mi॒ ghoSa॑ indra de॒vajA॑mirira॒jyanta॒ yacchu॒rudho॒ vivA॑ci | na॒hi svamAyu॑zciki॒te jane॑Su॒ tAnIdaMhAM॒syati॑ parSya॒smAn || ayAmi ghoSa indra devajAmirirajyanta yacchurudho vivAci | nahi svamAyuzcikite janeSu tAnIdaMhAMsyati parSyasmAn ||

hk transliteration