Rig Veda

Progress:11.9%

त्रिश्चि॑द॒क्तोः प्र चि॑कितु॒र्वसू॑नि॒ त्वे अ॒न्तर्दा॒शुषे॒ मर्त्या॑य । म॒नु॒ष्वद॑ग्न इ॒ह य॑क्षि दे॒वान्भवा॑ नो दू॒तो अ॑भिशस्ति॒पावा॑ ॥ त्रिश्चिदक्तोः प्र चिकितुर्वसूनि त्वे अन्तर्दाशुषे मर्त्याय । मनुष्वदग्न इह यक्षि देवान्भवा नो दूतो अभिशस्तिपावा ॥

sanskrit

In you, Agni, thrice in the day, (the priests) make manifest the treasures (of the oblation) for (the benefitof the) mortal donor; worship the gods on this occasion, Agni, as (you did) for Manu; be our messenger, ourprotector against malignity.

english translation

trizci॑da॒ktoH pra ci॑kitu॒rvasU॑ni॒ tve a॒ntardA॒zuSe॒ martyA॑ya | ma॒nu॒Svada॑gna i॒ha ya॑kSi de॒vAnbhavA॑ no dU॒to a॑bhizasti॒pAvA॑ || trizcidaktoH pra cikiturvasUni tve antardAzuSe martyAya | manuSvadagna iha yakSi devAnbhavA no dUto abhizastipAvA ||

hk transliteration