Ramayana

Progress:18.3%

पुनश्च सोऽचिन्तयादात्तरूपो ध्रुवं विशिष्टा गुणतो हि सीता | अथायमस्यां कृतवान्महात्मा लङ्केश्वरः कष्टमनार्यकर्म || ५-९-७३

sanskrit

Hanuman once again assuming his true form said to himself, 'Sita is surely a virtuous lady superior to and more distinguished than them all. Alas, this lord of Lanka committed an ignoble, act (by abducting her). [5-9-73]

english translation

punazca so'cintayAdAttarUpo dhruvaM viziSTA guNato hi sItA | athAyamasyAM kRtavAnmahAtmA laGkezvaraH kaSTamanAryakarma || 5-9-73

hk transliteration