Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/59/29

तदेकवासस्संवीता रजोध्वस्ता तथैव च । शोकसन्तापदीनाङ्गी सीता भर्तृहिते रता ॥ ५-५९-२९

sanskrit

"Wearing the same single cloth which she had worn before, filled with dust, Sita remained sorrowful and piteous wishing her husband's welfare. ॥ 5-59-29॥

english translation

tadekavAsassaMvItA rajodhvastA tathaiva ca । zokasantApadInAGgI sItA bhartRhite ratA ॥ 5-59-29

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/59/29

तदेकवासस्संवीता रजोध्वस्ता तथैव च । शोकसन्तापदीनाङ्गी सीता भर्तृहिते रता ॥ ५-५९-२९

sanskrit

"Wearing the same single cloth which she had worn before, filled with dust, Sita remained sorrowful and piteous wishing her husband's welfare. ॥ 5-59-29॥

english translation

tadekavAsassaMvItA rajodhvastA tathaiva ca । zokasantApadInAGgI sItA bhartRhite ratA ॥ 5-59-29

hk transliteration by Sanscript