Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/55/8

धिगस्तु मां सुदुर्बुद्धिं निर्लज्जं पापकृत्तमम् । अचिन्तयित्वा तां सीतामग्निदं स्वामिघातुकम् ॥ ५-५५-८

sanskrit

'Fie upon me, a wicked, shameless person and the greatest sinner for betraying the master and setting fire to the city without thinking of Sita. ॥ 5-55-8॥

english translation

dhigastu mAM sudurbuddhiM nirlajjaM pApakRttamam । acintayitvA tAM sItAmagnidaM svAmighAtukam ॥ 5-55-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/55/8

धिगस्तु मां सुदुर्बुद्धिं निर्लज्जं पापकृत्तमम् । अचिन्तयित्वा तां सीतामग्निदं स्वामिघातुकम् ॥ ५-५५-८

sanskrit

'Fie upon me, a wicked, shameless person and the greatest sinner for betraying the master and setting fire to the city without thinking of Sita. ॥ 5-55-8॥

english translation

dhigastu mAM sudurbuddhiM nirlajjaM pApakRttamam । acintayitvA tAM sItAmagnidaM svAmighAtukam ॥ 5-55-8

hk transliteration by Sanscript