यद्वा दहनकर्मायं सर्वत्र प्रभुरव्ययः । न मे दहति लाङ्गूलं कथमार्यां प्रधक्ष्यति ॥ ५-५५-२७
'If not so, the firegod who never fails in burning has not burnt my tail. How will he burn noble Sita?' [5-55-27]
english translation
यद्वा दहनकर्मायं सर्वत्र प्रभुरव्ययः । न मे दहति लाङ्गूलं कथमार्यां प्रधक्ष्यति ॥ ५-५५-२७
'If not so, the firegod who never fails in burning has not burnt my tail. How will he burn noble Sita?' [5-55-27]
english translation