Ramayana

Progress:75.0%

रामसुग्रीवसख्यं च बुध्यस्व हितमात्मनः | कामं खल्वहमप्येकस्सवाजिरथकुञ्जराम् || ५-५१-३१

sanskrit

'You know about the alliance of Rama and Sugriva. You may decide on a proper course of action for the sake of your own welfare. I am indeed, even alone, can (along with horses, chariots and elephants)..... - [5-51-31]

english translation

rAmasugrIvasakhyaM ca budhyasva hitamAtmanaH | kAmaM khalvahamapyekassavAjirathakuJjarAm || 5-51-31

hk transliteration