Ramayana

Progress:59.4%

ममैव दुष्कृतं किञ्चिन्महदस्ति न संशयः | समर्थावपि तौ यन्मां नावेक्षेते परन्तपौ || ५-३८-४८

sanskrit

'Perhaps I must have committed an atrocious sin. There is no doubt. For although both of them are scorchers of enemies, they deliver me not.' [5-38-48]

english translation

mamaiva duSkRtaM kiJcinmahadasti na saMzayaH | samarthAvapi tau yanmAM nAvekSete parantapau || 5-38-48

hk transliteration