Ramayana

Progress:57.5%

भर्तुर्भक्तिं पुरस्कृत्य रामादन्यस्य वानर | न स्पृशामि शरीरं तु पुंसो वानरपुङ्गव || ५-३७-६०

sanskrit

'O chief of vanaras I cherish my devotion towards Rama alone and not touch the body of any other man. [5-37-60]

english translation

bharturbhaktiM puraskRtya rAmAdanyasya vAnara | na spRzAmi zarIraM tu puMso vAnarapuGgava || 5-37-60

hk transliteration