Ramayana

Progress:57.4%

मयि जीवितमायत्तं राघवस्य महात्मनः | भ्रात्रूणां च महाबाहो तव राजकुलस्य च || ५-३७-५८

sanskrit

'O strongarmed Hanuman your life and the life of the great self Rama, of his brother, and relatives of your king is dependent upon my survival. [5-37-58]

english translation

mayi jIvitamAyattaM rAghavasya mahAtmanaH | bhrAtrUNAM ca mahAbAho tava rAjakulasya ca || 5-37-58

hk transliteration